EXO – Monster [Han+Chinese+Rom+Eng+Ind]


Hangul

She got me gone crazy
왜 심장이 뛰니
넌 아름다워 나의 Goddess
닫혀있지 Yeah yeah
두드릴 테니 날 들여보낼래
감춰진 스릴을 줄게
눈동자의 호기심에
이미 넌 빠져들었고
Don’t be afraid
Love is the way
Shawty I got it
You can call me monster
I’m creeping in your heart babe
뒤집고 무너트리고 삼켜
그래 널 훔쳐 탐닉해
널 망쳐 놓을거야
네 맘속에 각인된 채
죽어도 영원히 살래
Come here girl
You call me monster
네 맘으로 들어갈게
She got me gone crazy
왜 심장이 뛰니
내가 좀 성격이 급해
그닥 온순하지 못해
널 미워했어 하지만 너를 원해
That’s right my type
가슴은 거짓말 안 해
시작됐어 내 안에서
위험한 신호를 보내
Don’t be afraid
Love is the way
Shawty I got it
You can call me monster
I’m creeping in your heart babe
뒤집고 무너트리고 삼켜
그래 널 훔쳐 탐닉해
널 망쳐 놓을거야
네 맘속에 각인된 채
죽어도 영원히 살래
Come here girl
You call me monster
네 맘으로 들어갈게
전율이 와 네 삶을
다 뒤집어 버리는게
I’m sorry you make me so crazy
you know you do
모두 날 두려워해
so I’m untouchable man
근데 네 진심은 왜
결국에 날 거부 못해
숨어서 훔쳐보다가 깜짝 놀라지 Who
네겐 안티노미 같은 난
네 존재의 일부 How we do
날 그대로 받아들여
너의 두려운 걱정은 접어두렴
네가 견딜만한 고통을 누려
더 깊이 빠져들어
널 맘대로 가지고 놀아
내 손에서 맘껏 놀아
도망가지마 넌 영원히 맴돌아
You can call me monster
I’m creeping in your heart babe
뒤집고 무너트리고 삼켜
그래 널 훔쳐 탐닉해
널 망쳐 놓을거야
네 맘속에 각인된 채
죽어도 영원히 살래
Come here girl
You call me monster
네 맘으로 들어갈게
Creeping creeping creeping
Creeping creeping creeping
You Creeping

Roman

She got me gone crazy

wae simjangi ttwini

 

neon areumdawo naui goddess

dathyeoiji Yeah yeah

dudeuril teni nal deuryeobonaellae?

gamchwojin seurireul julge

 

nundongjaui hogisime imi neon ppajyeodeureogo

don’t be afraid,

Love it the way,

Shawty I got it.

You can call me monster

 

I’m creeping in your heart babe

dwijipgo muneoteurigo samkyeo

geurae neol humchyeo tamnikhae

neol mangchyeo noheulgeoya

 

ne mamsoge gagindoen chae

jugeodo yeongwonhi sallae

Come here girl,

You call me monster

ne mameuro deureogalge

 

She got me gone crazy (Oh yeah, she got me)

wae simjangi twin (Oh yeah, oh yeah, she got me)

 

naega jom seonggyeogi geuphae

geudak onsunhaji moshav (neol miwohaesso)

neol miwohaesseo hajiman neoreul wonhae

That’s right, my type

gaseumeun geojismal an hae

 

sijakdwaesseo nae aneseo

wiheomhan sinhoreul bonae

don’t be afraid,

rove it the way,

Shawty I got it.

You can call me monster

 

I’m creeping in your heart babe

dwijipgo muneoteurigo samkyeo

geurae neol humchyeo tamnikhae

neol mangchyeo noheulgeoya

 

ne mamsoge gagindoen chae

jugeodo yeongwonhi sallae

Come here girl,

You call me monster

ne mameuro deureogalge

 

jeonyuri wa ne salmeul da dwijibeo beorineunge

I’m sorry you make me so crazy, you know you do

 

modu nal duryeowohae so I’m untouchable man

geunde ne jinsimeun wae gyeolguge nal geobu motae

sumeoseo humchyeobodaga kkamjjak nollaji (Who?)

negen antinomi gateun nan ne jonjaeui ilbu (How we do?)

 

nal geudaero badadeuryeo

neoui duryeoun geokjeongeun jeobeoduryeom

nega gyeondilmanhan gotongeul nuryeo

deo gipi ppajyeodeureo

 

neol mamdaero gajigo nora nae soneseo mamkkeot nora

domanggajima neon yeongwonhi maemdora

You can call me monster.

 

I’m creeping in your heart babe

dwijipgo muneoteurigo samkyeo

geurae neol humchyeo tamnikhae

neol mangchyeo noheulgeoya

 

ne mamsoge gagindoen chae

jugeodo yeongwonhi sallae

Come here girl,

You call me monster

ne mameuro deureogalge

 

Creeping, creeping, creeping

Creeping, creeping, creeping

You. Oh creeping

English

She got me gone crazy
Why is my heart racing?

You’re beautiful, my goddess
But you’re closed up, yeah yeah
I’ll knock so will you let me in?
I’ll give you a hidden thrill

There’s curiosity in your eyes, you’ve already fallen for me
Don’t be afraid,
Love is the way,
Shawty I got it.
You can call me monster

I’m creeping in your heart babe
I’ll flip you over, break you down and swallow you up
I’ll steal you and indulge in you
I’m gonna mess you up

I’m engraved in your heart
So even if I die, I wanna live forever
Come here girl,
You call me monster
I’ll go into your heart

She got me gone crazy
Why is my heart racing?

I’m a bit impatient
I’m not that gentle
I hated you but I want you
That’s right, my type
My heart doesn’t lie

It has started
I’m sending a danger signal from inside
Don’t be afraid,
Love is the way,
Shawty I got it.
You can call me monster

I’m creeping in your heart babe
I’ll flip you over, break you down and swallow you up
I’ll steal you and indulge in you
I’m gonna mess you up

I’m engraved in your heart
So even if I die, I wanna live forever
Come here girl,
You call me monster
I’ll go into your heart

I feel a tremble
I’m flipping over your life
I’m sorry you make me so crazy, you know you do

Everyone’s afraid of me, so I’m untouchable man
But in the end, you can’t reject me
You’ll hide and steal glances at me then get surprised (who?)
I’m your antinomy, I’m a part of your existence (how we do?)

Accept me for who I am
Put away your fearful worries
Enjoy the pain that you’re able to endure
Fall deeper inside

I’ll play with you however I want
Play inside my hands
Don’t run away, you’ll forever linger near
You can call me monster.

I’m creeping in your heart babe
I’ll flip you over, break you down and swallow you up
I’ll steal you and indulge in you
I’m gonna mess you up

I’m engraved in your heart
So even if I die, I wanna live forever
Come here girl,
You call me monster
I’ll go into your heart

Creeping, creeping, creeping
Creeping, creeping, creeping
You. Creeping

Indonesian

Dia telah membuatku gila

Mengapa hatiku berpacu?

 

Kau cantik, dewiku

Tapi kau tertutp, yeah yeah

Aku akan mengetuk, jadi akankah kamu biarkan aku masuk?

Aku akan memberimu sebuah getaran tersembunyi

 

Keingintahuan di kedua matamu, kau sudah jatuh padaku

Janganlah takut

Cinta adalah sebuah jalan

Aku memperolehnya, sayang

Kau dapat memanggilku monster

 

Aku merangkak ke dalam hatimu sayang

Aku akan membuatmu berbalik, mematahkan, dan menelanmu

Aku akan mencurimu dan bermanja padamu

Aku akan menghancurkanmu

 

Aku akan hidup selamanya

Bahkan jika aku mati, aku akan terukir di kenanganmu

Kemarilah girl

Kau memanggilku monster

Aku akan memasuki hatimu

 

Dia telah membuatku gila (oh yeah, dia mendapatkanku)

Mengapa hatiku berdetak kencang (oh yeah, oh yeah, dia mendapatkanku)

 

Aku sedikit bertempramen buruk

Aku sangat tidak peka (aku membencimu)

Aku membencimu tapi aku menginginkanmu

Benar, tipeku

Suatu perasaan tidak pernah berbohong

 

Dimulai, aku mengirim

Sinyal berbahaya dari dalam diriku

Jangan takut

Cinta adalah jalan

Aku mendapatkannya, sayang

Kau dapat memanggilku monster

 

Aku merangkak ke dalam hatimu sayang

Aku akan membuatmu berbalik, mematahkan, dan menelanmu

Aku akan mencurimu dan bermanja padamu

Aku akan menghancurkanmu

 

Aku akan hidup selamanya

Bahkan jika aku mati, aku akan terukir di kenanganmu

Kemarilah girl

Kau memanggilku monster

Aku akan memasuki hatimu

 

Aku dapat sebuah getaran, membalik sisi dalam hidupmu sepenuhnya keluar

Maafkan aku kau membuatku benar-benar gila, kau tahu kau melakukannya

 

Semua orang mengkhawatirkanku jadi aku adalah lelaki yang tak bisa disentuh

Tapi kenapa kamu tidak bisa dengan jujur menolakku di akhir

Aku bersembunyi, melihatmu,  dan kamu terkejut (siapa?

Aku seperti sebuah antinomy padamu, tapi aku merupakan bagian darimu (bagaimana kita melakukannya?)

Terimalah aku sebagai aku adanya

Lupakan semua kecemasan dan kekhawatiranmu

Nikmatilah sakit yang dapat kau tahan

Jatuh ke dasar

 

Aku bermain-main denganmu di tanganku bagaimana pun aku mau

Jangan lari, kamu akan tetap tinggal selamanya

Kau dapat memanggilku monster

 

Aku merangkak ke dalam hatimu sayang

Aku akan membuatmu berbalik, mematahkan, dan menelanmu

Aku akan mencurimu dan bermanja padamu

Aku akan menghancurkanmu

 

Aku akan hidup selamanya

Bahkan jika aku mati, aku akan terukir di kenanganmu

Kemarilah girl

Kau memanggilku monster

Aku akan masuk dalam hatimu

 

Merangkak (6x)

Kau. Oh, merangkak.

 

Chinese

She got me gone crazy

mei li rang xin zhan li

 

ni duo xiang hua li de goddess

guan zai meng li yeah yeah

wo ba xin qiao da kai wang ni xin li qu

zhe yi ye yin xing de ci ji

 

feng kuang shi jie hao qi yi xie lai ba xian ru ai de kuang ye

Don’t be afraid,

Love is the way,

Shawty I got it.

You can call me monster

 

I’m creeping in your heart babe

zhe ai qing ba ni qin shi bing tun diao

ai tou zou kuai le jia yan lei

ye xiao mie ni de ai

 

xin zhong huo yan lao yin xia wo

ai bei liu zai shi ji yi hou

Come here girl,

You call me monster

ting jian le ma xin zhong de xing

 

She got me gone crazy

hu xi dou yi mi li

 

na zui yi bu zhi le duo jiu

xiang nian zhe ni jiu hui shi kong

ai you xie ke wu mo ming de bei ni xi yin

That’s right, my type

zhe yi ye liang ke xin zhan dou

 

ling hun fen lie shen ti li mian

wo zhan zai wei xian de bian jie

Don’t be afraid,

Love is the way,

Shawty I got it.

You can call me monster

 

I’m creeping in your heart babe

zhe ai qing ba ni qin shi bing tun diao

ai tou zou kuai le jia yan lei

ye xiao mie ni de ai

 

xin zhong huo yan lao yin xia wo

ai bei liu zai shi ji yi hou

Come here girl,

You call me monster

ting jian le ma xin zhong de xing

 

zhan li de meng rang ni fa dou zhi zao le hun luan zhi hou

I’m sorry you make me so crazy, you know you do

 

suo you ren dou zai pa wo so I’m untouchable man

zui zhong ni de nei xin que hai shi wu fa zai kang ju wo

an chu li yin cang de wo rang ni jing xin dong po (who?)

zhe yang zi xiang mao dun de wo shi ni cun zai de quan bu (how we do?)

 

jiu yong ai lai zheng ming jie guo

pao qi nei xin de wei ju gen sui zhe wo

xiang shou ming yun zhi pei de ai qing zhi huo

jin qing de xiang wo kao jin

 

ni de ling hun yi xie zai wo xin wo de ai ye jiang ni qiu jin

yue se xia gou hua ni wo zhui zhu de jiao yin

You can call me monster.

 

I’m creeping in your heart babe

zhe ai qing ba ni qin shi bing tun diao

ai tou zou kuai le jia yan lei

ye xiao mie ni de ai

 

xin zhong huo yan lao yin xia wo

ai bei liu zai shi ji yi hou

Come here girl,

You call me monster

ting jian le ma xin zhong de xing

 

Creeping, creeping, creeping

Creeping, creeping, creeping

You. Oh creeping

Hangul by KLyrics

Roman & Chinese by Kpopviral

English by pop!gasa

Indonesian by Starlight Universe

Iklan

Tinggalkan Balasan

Isikan data di bawah atau klik salah satu ikon untuk log in:

Logo WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Logout / Ubah )

Gambar Twitter

You are commenting using your Twitter account. Logout / Ubah )

Foto Facebook

You are commenting using your Facebook account. Logout / Ubah )

Foto Google+

You are commenting using your Google+ account. Logout / Ubah )

Connecting to %s