EXO LOVE ME RIGHT KOR.VERSION (HANGUL+ROMAN+ENG+INDO)


tumblr_nph75dqjN91sxkftdo4_540

Korean Lyrics by 오유원 (Jam Factory) / 김동현
Composed & Arranged by Denzil “DR” Remedios / Nermin Harambasic / Courtney Woolsey / Peter Tambakis / Ryan S. Jhun / Jarah Lafayette Gibson

Oh Yeah! C’mon!

Take your time
왠지 두근대는 밤이야 (Na Na Na Na x 2)
So tonight
달 끝까지 달려가볼까 (Yea Yea Yea Yea x 2)

Just right
시동을 걸어 엑셀에 발을 올려
모든 것이 특별해
너와는 잘 어울려
무엇을 원하던 Imma make it work (Yeah)

Shawty, Imma party till the sun down
지금 이 신비로운 느낌은 뭘까
와줘 내게로 어서 Before the sun rise
네가 없는 난 어딜 가도 Nobody (Yeah) 오!

* 도로 위에 여긴 runway
날 바라보는 눈 속 milky way
Just love me right (아하!)
Baby love me right (아하!)

** 오! 내게로 와 망설이지마
넌 매혹적인 나의 universe
Just love me right (아하!)
내 우주는 전부 너야

Just love me right x3
내 우주는 전부 너야

Shine a light 별빛 속을 달려
은하술 건너 (Na Na Na Na x 2)
멈출 순 없어 오예!

우릴 비추는 달빛은 여전하지
네 궤도 안 헤매고 있어 난 아직
I can do this all night long baby
네가 없는 난 어딜 가도 반쪽짜리니까
오우!

달빛 찬란한 밤 펼쳐진 별들의 불꽃놀이
좀 더 높이 날아가볼까 (날아가볼까)

가슴 터질듯한 이 순간 우리 둘만 떠올라
발 밑에 지구를 두고 love me right

* REPEAT

So come on baby 눈이 부시게
더 아름다운 너의 universe (아름다운 lady)
Just love me right (아하!)
내 우주는 전부 너야 (오!)

Just love me right
Just love me right (Can you love me right)
Just love me right
I just wanna make you love me (내 우주는 전부 너야)

수 없는 밤이 찾아와도 내 하늘엔 오직 너만 빛나 (Woo Yeah)
속삭여줘 내게만
밤하늘을 너와 내가
물들여가

* REPEAT

** REPEAT

Just love me right (Oh oh oh yeah)
Just love me right
Just love me right (우리만의 시간)
내 우주는 전부 너야

Just love me right x 3
(짜릿한 Cosmic ride, 우리만의 야간비행)
I just wanna make you love me

Yea (Woo You got to love)
Yea (You got to love me)
Yea
내 우주는 전부 너야 (내 우주는 전부 너야)
(You love me)

Yea (You love me)
Yea (You love me)
Yea
내 우주는 전부 너야

 

Roman

[D.O] Oh Yeah! C’mon!

 

[Baekhyun] Take your time

waenji dugeundaeneun bam-iya (Na Na Na Na x 2)

[Suho] So tonight

dal kkeutkkaji dallyeogabolkka (Yea Yea Yea Yea x 2)

 

[Chanyeol] Just right

sidong-eul geol-eo egsel-e bal-eul ollyeo

modeun geos-i teugbyeolhae

neowaneun jal eoullyeo

mueos-eul wonhadeon Imma make it work (Yeah)

 

[Sehun] Shawty, Imma party till the sun down

jigeum i sinbiloun neukkim-eun mwolkka

wajwo naegelo eoseo Before the sun rise

nega eobsneun nan eodil gado Nobody (Yeah) o!

 

[Kai]* dolo wie yeogin runway

nal balaboneun nun sog milky way

[D.O] Just love me right (aha!)

Baby love me right (aha!)

 

[Lay] ** o! naegelo wa mangseol-ijima

neon maehogjeog-in naui universe

[Baekhyun] Just love me right (aha!)

[Xiumin] nae ujuneun jeonbu neoya

 

[Chen] Just love me right x3

[Kai] nae ujuneun jeonbu neoya

 

[Xiumin] Shine a light byeolbich sog-eul dallyeo

eunhasul geonneo (Na Na Na Na x 2)

[Chen] meomchul sun eobs-eo oye!

 

[Chanyeol] ulil bichuneun dalbich-eun yeojeonhaji

ne gwedo an hemaego iss-eo nan ajig

[Sehun & D.O] I can do this all night long baby

[Sehun] nega eobsneun nan eodil gado banjjogjjalinikka

ou!

 

[Chen] dalbich chanlanhan bam pyeolchyeojin byeoldeul-ui bulkkochnol-i

[Lay] jom deo nop-i nal-agabolkka ([Kai]nal-agabolkka)

 

[Baekhyun] gaseum teojildeushan i sungan uli dulman tteoolla

[Suho] bal mit-e jiguleul dugo love me right

 

[D.O.] * REPEAT

 

[Kai] So come on baby nun-i busige

deo aleumdaun neoui universe ([Baekhyun]aleumdaun lady)

[Kai] Just love me right (aha!)

[Suho] nae ujuneun jeonbu neoya (o!)

 

[All] Just love me right

Just love me right ([D.O]Can you love me right)

Just love me right

[Chanyeol] I just wanna make you love me ([Lay] nae ujuneun jeonbu neoya)

 

[Baekhyun] su eobsneun bam-i chaj-awado nae haneul-en ojig neoman bichna (Woo Yeah)

[Chen] sogsag-yeojwo naegeman

[D.O] bamhaneul-eul neowa naega

[Chen] muldeul-yeoga

 

[All] * REPEAT

 

[All]** REPEAT

 

Just love me right ([D.O] Oh oh oh yeah)

Just love me right

Just love me right ([Baekhyun] uliman-ui sigan)

[Suho] nae ujuneun jeonbu neoya

 

Just love me right x 3

([D.O] jjalishan Cosmic ride, uliman-ui yaganbihaeng)

[Lay] I just wanna make you love me

 

Yea ([Chen]Woo You got to love)

Yea ([Chen] You got to love me)

Yea

[Xiumin] nae ujuneun jeonbu neoya ([Chen] nae ujuneun jeonbu neoya)

([Lay]You love me)

 

Yea ([Lay] You love me)

Yea ([Lay] You love me)

Yea

[Baekhyun] nae ujuneun jeonbu neoya

 

Eng sub

[D.O] Oh Yeah! C’mon!

 

[Baekhyun]Take your time

it’s a completely heart-throbbing night

Na Na Na Na

Na Na Na Na

 

[Suho] So tonight

should we run until the moon?

Yea Yea Yea Yea

Yea Yea Yea Yea

 

[Chanyeol] Just right

start the engine ,step on the accelerator

everything is special

we match well

whatever you want Imma make it work (Yeah)

 

[Sehun] Shawty, Imma party till the sun down

What is this mysterious feeling?

come to me,hurry Before the sun rise

without you,wherever I go I’m a Nobody (Yeah) oh!

 

[Kai] *On this avenue, here is the runway

in the eyes that look at me is the milky way

[D.O] Just love me right (aha!)

Baby love me right (aha!)

 

[Lay] **Oh! Come to me,don’t hesitate

you’re my fascinating universe

[Baekhyun] Just love me right (aha!)

[Xiumin] my whole universe is you

 

[Chen] Just love me right

Just love me right

Just love me right

[Kai] my whole universe is you

 

[Xiumin] Shine a light run in the starlight

across the milky way

Na Na Na Na

Na Na Na Na

[Chen] I can’t stop oh yeah!

 

[Chanyeol] The moonlight that shines on us is still the same

I’m not wandering around your tracks ,I’m still

[Sehun & D.O] I can do this all night long baby

[Sehun] because without you,wherever I go I’m half

oh woo!

 

[Chen] a brilliantly moonlight night,the spreading

fireworks of the stars

[Lay] should we fly a bit higher? ([Kai] should we fly?)

 

[Baekhyun] This moment,that’s like my heart will explode

we are the only one’s floating

[Suho] leave the earth below your feet and love me right

 

[D.O]Repeat *

 

[Kai] So come on baby blindingly

you’re more beautiful universe ([Baekhyun] beautiful lady)

[Kai] Just love me right (aha!)

[Suho] my whole universe is you (oh!)

 

[All] Just love me right

Just love me right ([D.O] Can you love me right)

Just love me right

[Chanyeol] I just wanna make you love me

([Lay] my whole universe is you)

 

[Baekhyun] Even if countless nights come

you’re the only one who shine on my sky (Woo Yeah)

[Chen] whisper only to me

[D.O] I will dye the sky

[Chen] with you

 

[All] Repeat *

 

[All] Repeat **

 

Just love me right ([D.O] Oh oh oh yeah)

Just love me right

Just love me right ([Baekhyun] time only for us)

[Suho] my whole universe is you

 

Just love me right

Just love me right

Just love me right

([D.O] electrifying Cosmic ride, our night flight)

[Lay] I just wanna make you love me

 

Yea ([Chen] Woo You got to love)

Yea ([Chen] You got to love me)

Yea

[Xiumin] my whole universe is you ([Chen] my whole universe is you)

 

Yea ([Lay] You love me)

Yea ([Lay] You love me)

Yea

[Baekhyun] my whole universe is you

(Taken from http://lyricstranslate.com/en/love-me-right-love-me-right.html#ixzz3fg90mVly)

 

Indo sub

(By chosangmi15)

[D.O] Oh Yeah! C’mon!

 

[Baekhyun] Luangkan waktumu

Ini adalah malam yang serba mendebarkan (Na Na Na Na x 2)

[Suho] Jadi malam ini

Akankah kita berlari sampai ke bulan? (Yea Yea Yea Yea x 2)

 

[Chanyeol] Tepat

Nyalakan mesinmu, injak pedal gasnya

Segalanya istimewa

Kita cocok dengan baik

Apapun yang kau mau, aku akan membuatnya berhasil (Yeah)

 

[Sehun] Sayang, aku berpesta sampai matahari tenggelam

Apakah perasaan misterius ini?

Datanglah padaku, cepat sebelum matahari terbit

Tanpamu, kemanapun aku pergi aku adalah orang yang tidak berarti (Yeah) oh!

 

[Kai] *Di jalan raya ini, di sinilah sebuah landasan terbang

Di kedua mata yang melihatku, itulah Bima Sakti

[D.O] Cukup cintai aku dengan tepat (aha!)

[Baekhyun] Sayang cintai aku dengan tepat (aha!)

 

[Lay] **Oh! Datanglah padaku, jangan ragu-ragu

Kau adalah semestaku yang memikat

[Baekhyun] Cukup cintai aku dengan tepat (aha!)

[Xiumin] Seluruh semestaku adalah dirimu

 

[Chen] Just love me right

Just love me right

Just love me right

[Kai] Seluruh semestaku adalah dirimu

 

[Xiumin] Sinar terang yang menembus cahaya bintang

Melintangi Bima sakti

Na Na Na Na

Na Na Na Na

[Chen] Aku tidak bisa berhenti oh yeah!

 

[Chanyeol] Sebuah cahaya bulan yang menyinari kita tetaplah sama

Aku tidak akan berkeliaran disekitar jalanmu, aku tenang

[Sehun & D.O] Aku dapat lakukan ini setiap malam panjang, sayang

Karena tanpamu, kemanapun aku pergi aku tidak penuh

oh woo!

 

[Chen] Sebuah cahaya bulan di malam yang cemerlang

Menyebarnya kembang api dari bintang-bintang

[Lay] Akankah kita terbang sedikit lebih tinggi? ([Kai] akankah kita terbang?)

 

[Baekhyun] Di saat seperti ini, seolah hatiku akan meledak

Kitalah yang menjadi satu-satunya yang melayang

[Suho] Tinggalkan bumi di bawah kakimu dan cintai aku dengan tepat

 

[D.O] Ulangi *

 

[Kai] Jadi ayolah sayang, kau yang menyilaukan

Kamu yang lebih cantik dari alam semesta ([Baekhyun] wanita cantik)

 

[Kai] Cukup cintai aku dengan tepat (aha!)

[Suho] Seluruh semestaku adalah dirimu

 

Cukup cintai aku dengan tepat

Cukup cintai aku dengan tepat ([D.O] Dapatkah kau benar mencintaiku?)

Cukup cintai aku dengan tepat

[Chanyeol] Aku hanya ingin membuatmu mencintaiku

([Lay] Seluruh semestaku adalah dirimu)

 

[Baekhyun] Bahkan jika malam-malam datang tak terhitung

Kamulah satu-satunya orang yang bersinar di langitku (woo yeah)

[Chen] Berbisiklah hanya padaku

[D.O] Aku akan mewarnai langit

[Chen] Denganmu

 

[All] ulangi *

[All] ulangi **

 

Cukup cintai aku dengan tepat ([D.O] Oh oh oh yeah)

Cukup cintai aku dengan tepat

Cukup cintai aku dengan tepat ([Baekhyun] waktu hanya untuk kita)

[Suho] Seluruh semestaku adalah dirimu

 

Cukup cintai aku dengan tepat

Cukup cintai aku dengan tepat

Cukup cintai aku dengan tepat

([D.O] menunggangi kosmik yang menggetarkan, penerbangan malam kita)

[Lay] Aku hanya ingin membuatmu mencintaiku

 

 

Yea ([Chen] Woo kamu pantas di cintai)

Yea ([Chen] kamu pantas mencintaiku)

Yea

[Xiumin] Seluruh semestaku adalah dirimu ([Chen] Semestaku adalah dirimu)

 

Yea ([Lay] Kamu mencintaiku)

Yea ([Lay] Kamu mencintaiku)

Yea

[Baekhyun] Semestaku adalah dirimu

Iklan

Tinggalkan Balasan

Isikan data di bawah atau klik salah satu ikon untuk log in:

Logo WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Logout / Ubah )

Gambar Twitter

You are commenting using your Twitter account. Logout / Ubah )

Foto Facebook

You are commenting using your Facebook account. Logout / Ubah )

Foto Google+

You are commenting using your Google+ account. Logout / Ubah )

Connecting to %s